Моосбург Онлайн: www.moosburg.org Шталаг VII А
Шталаг VII А: Свидетели


Боб Кри

"Мой отец, ефрейтор Боб Кри, печатник из Брайтона, был взят в плен 9 декабря 1944 года в Италии и интернирован перед Рождеством в 1944 году в Моосбург. Лагерь был освобожден американцами 29 апреля 1945 года. Он рассказывал немного о лагере, но я знаю, что это было для него самое тяжелое время за весь период войны. Там было мало или вообще ничего поесть, лагерь был переполнен пленными. День состоял из скуки, холода, голода и еще раз скуки. Пленных регулярно использовали в Мюнхене на работах, где они должны были убирать мусор оставшейся после бомбардировок британской авиацией.

Мой отец говорил, что во многих фильмах немцев представляют идиотами, но на самом же деле они умны ,так что из лагеря убежать было почти невозможно. Но несмотря на это, мой отец и его друг пытались это сделать по дороге в Мюнхен. Они спрятались в одном сарае, и им удалось раздобыть кое-что поесть. Но все равно немецкая охрана их нашла. Охранники не были слишком плохими, только начальники высших рангов могли быть жестоки. Он также говорил, что ему было, жаль русских солдат, так как к ним относились хуже всего.

Когда мой отец вернулся домой, семья его даже не узнала. Он ужасно исхудал, то, что осталось от его волос из-за недоедания выглядело как солома. Всю свою жизнь он ненавидел немецких фашистов."

начало Источники:


Гражданская Сеть Моосбург Онлайн Шталаг VII А по-немецкипо-английски
Последняя обработка 19.9.2001 © WebTeam Моосбург (E-Mail) - Перевод: Надя Платонова - Авторское право!